- Programar, avaluar i fer el seguiment de l'elaboració, l'organització i l'administració de les proves per a l'obtenció dels certificats de coneixement de llengua catalana, així com proposar l'expedició dels certificats corresponents i organitzar-ne el registre.
- Programar, avaluar i fer el seguiment de l'elaboració, l'organització i l'administració de les proves d'habilitació per a la traducció i la interpretació jurades d'altres llengües al català i viceversa, així com proposar les habilitacions corresponents i organitzar-ne el registre.
- Estudiar els títols, diplomes i certificats de coneixements de llengua catalana per tal de determinar-ne l'equivalència amb els certificats de coneixements de català de la Direcció General de Política Lingüística i fer les propostes corresponents.
- Qualsevol funció de naturalesa anàloga que se li encarregui.