L'Àrea de Mercats té com a objectiu augmentar la competitivitat de les empreses culturals en els mercats nacional i internacional. Vol millorar les condicions d'accés als mercats i reforçar el tram central de la cadena de valor de la cultura (business to business, B2B). Aquests objectius es vehiculen mitjançant diverses línies d'acció que donen suport a la comercialització dels serveis, els productes i les creacions artístiques de les empreses culturals catalanes.
L'Àrea compta amb la col·laboració de les oficines de l'ICEC a Berlín, Brussel·les, Londres i París i amb l'oficina Europa Creativa.
Les línies d'actuació de l'Àrea són:

• Subvencions per a la internacionalització de les empreses culturals catalanes.
•  Assistència i participació a fires, festivals i mercats culturals internacionals.
• Accions de promoció i networking.
• Col·laboració amb els mercats culturals estratègics de Catalunya.
• Eines de difusió per a les indústries culturals catalanes.