Al Patronat li correspon especialment:

• Definir les línies d’actuació de la Fundació.
• Interpretar els estatuts i, si ho considera necessari, reformar-los.
• Establir reglaments i normes complementàries dels estatuts pel règim intern de la Fundació.
• Analitzar i aprovar, si escau, el programa d’activitats i objectius de l’any següent, abans d’acabar l’any natural, i també els pressupostos ordinaris i extraordinaris de la Fundació, la memòria i els comptes anuals.
• Nomenar i revocar el director i el secretari del Patronat i qualsevol càrrec o òrgan que estimi convenient per millorar l’organització i per acomplir els objectius de la Fundació.
• Aprovar la composició del Comitè Executiu.
• Conservar els béns i els drets que integrin el patrimoni de la Fundació i mantenir-ne la productivitat, segons els criteris financers i d’acord amb les circumstàncies econòmiques, així com acceptar herències, llegats, donacions i subvencions, d’acord amb els estatuts.
• Exercir la plena representació judicial i extrajudicial de la Fundació en tota mena de relacions, actes i contractes, i davant tota mena de persones físiques i jurídiques, entitats públiques i privades, fedataris, tribunals i autoritats de qualsevol ordre, grau i jurisdicció. Comparèixer davant d’aquests i atorgar els documents i els contractes, públics i privats, que siguin necessaris per al desenvolupament de les seves finalitats, i també fer ús de tota mena d’instàncies, demandes i recursos i defensar les demandes que, eventualment, es presentin contra la Fundació i els seus òrgans, tot atorgant i revocant delegacions i apoderaments per al compliment de les finalitats i la defensa dels interessos de la Fundació.
• En general, fer tota mena d’actes i negocis jurídics que, al seu criteri, siguin necessaris o convenients per al desenvolupament de les finalitats de la Fundació.

El mandat dels patrons nats és per a tota la durada de la Fundació, amb el benentès que està vinculat al càrrec que motiva la condició de patró. D’acord amb aquesta relació, els membres del Patronat que ho siguin per raó del càrrec que ocupen, abandonen automàticament la representació en el moment en què perden la condició per la qual van ser nomenats. La durada del mandat dels patrons designats és de quatre (4) anys, si bé poden ser reelegits indefinidament, llevat de cessament d’acord amb aquests estatuts.

Correspon al president del Patronat:

• Presidir el Patronat, convocar-ne les reunions i establir-ne l’ordre del dia, verificar els quòrums d’assistència i de vots, dirigir i moderar els debats, dirimir els empats fent ús del vot de qualitat, proclamar els acords presos i executar-los o fer-los executar.
• Exercir la representació judicial i extrajudicial de la Fundació en tots els casos en què la representació no hagi estat objecte de delegació o mandat.
• Qualsevol altra missió o feina que li encomani el Patronat.

El Patronat és l’òrgan màxim de govern, d’administració i de representació de la Fundació, sense perjudici de les delegacions en altres òrgans que pugui determinar, d’acord amb els seus estatuts i la legislació vigent.

La presidència del Patronat és exercida pel cap de Govern d’Andorra.

Tenen la condició de patrons nats els següents:

• El cap de Govern d’Andorra.
• El ministre del Govern d’Andorra que tingui atribuïdes les competències de cultura.
• El president de la Junta Rectora de l’Institut Ramon Llull.
• Els vicepresidents de la Junta Rectora de l’Institut Ramon Llull.
• El director de l’Institut Ramon Llull.
• El secretari d’Estat que tingui atribuïdes les competències de cultura del Govern d’Andorra, o la persona que exerceixi el càrrec equivalent.
• El President del Consell General del Pirineus Orientals.
• El Síndic de la ciutat de l’Alguer.

Tenen la condició de patrons designats els representants de la Xarxa de ciutats valencianes Ramon Llull i de l’Associació Xarxa de municipis i entitats de les Illes Balears pel Ramon LLull.